سیگنال به نویز

پیشکش ن.

که این داستان را بیش از من خوانده و دوست داشته است.

ش.

گفت هوس خرید کردم. گفتم چی. خرت و پرت، خرده و ریزه. چهار طبقه بود تا پایین. پله‌ها که تمام شد، توی کوچه بودیم. پشت موبایل گوش داد به پیامی که گذاشته بود. زنگ نزده بود و گوشی هم روی منشی تلفنی بوده. […]

چند وقت پیش به درخواست یکی از دست‌اندرکاران یکی از مجلات دانشجویی دانشگاهمان مطلب کوتاهی نوشتم در مورد «ریموند کارور»؛ یکی دو پاراگراف خلاصه در مورد زندگی و آثارش. دنبالهٔ آن مطلب چهار تا از اشعار او را که قبلاً به فارسی ترجمه کرده بودم، آوردم. داشتم فکر می‌کردم که بد نیست آن‌ مطلب را […]

امروز کتاب «از روزگار رفته حکایت» که داستانی از ابراهیم گلستان است را خواندم. قبلاً از این نویسنده چیزی نخوانده بودم. گاه‌گداری می‌شنیدم که مثلاً می‌گویند او یکی از نقطه‌عطف‌های داستان‌نویسی فارسی بوده و هست. بعد هم فیلم «یک بوس کوچولو» را دیدم و دربارهٔ مصاحبه‌های کتاب «نوشتن با دوربین» اندکی اینجا و آنجا خواندم. […]

روزبه و الناز که کتابخانهٔ محشری از ادبیات علمی-تخیّلی و فانتزی دارند، یک مجموعه کتاب ع.ت. به من معرفی کرده‌اند که نوشتهٔ اورسون اسکات کارد است. نام این مجموعه «The Ender Saga» («افسانهٔ اِندِر») است. از چهار کتاب این مجموعه، اولی را ۱۵ سپتامبر تمام کردم و دومی را ۳ اکتبر. به لطف دوستان پیش‌گفته، […]

دارم کتاب سولاریس، اثر نویسندهٔ شهیر تازه درگذشته استانیسلاو لم را می‌خوانم. روز پنجشنبه از کتابخانه به امانت‌اش گرفته‌ام و امشب در یک نشست، ۱۰۰ صفحه‌ای خواندم. رمان جذابی است و باعث تاسف است که قبلاً در فهرست کتابهایم نبوده و نخوانده بودمش. متاسفانه کتاب چاپ خیلی سالِ پیش است و ترجمه‌اش هم چنگی به […]